この研究は、超低周波磁界(ELF-MF)がヒトのメラトニン分泌に与える影響の可能性を調べた。個人ばく露計を使用して、59人の労働者(衣服製造業、地域の公益事業体、小学校、エンジニアリング産業その他の会社)の3つの全勤務時間中のばく露をモニタし、環境ばく露も評価した。労働者は測定されたELFばく露にしたがって低ばく露(0.2 μT以下)群または高ばく露群(0.2 μT超)に分類された。影響評価項目として、夜間のメラトニン産生の指標である朝のサンプル尿中の6-OHMS(6-スルファトキシメラトニン)を測定した。尿は金曜日と翌月曜日の2回収集された。その結果、調査した59人の労働者は低ばく露群に分類された;6-OHMSは、金曜日または月曜日のいずれの尿サンプルでも職業グループ間で差はなかった;さらに多変量解析でも、6-OHMSはばく露と関連しなかった;月曜日と金曜日のサンプルの6-OHMSの比率を算出し、ELF-MF職業ばく露の中断から2日後の松果体機能に起こり得る変動の仮説を検証したが、ばく露に関連した違いは観察されなかった;以上から、ELF-MF職業ばく露がメラトニン分泌に有意に影響するという仮説は裏付けられなかった、と報告している。
The detailed summary of this article is not available in your language or incomplete. Would you like to see a complete translation of the summary? Then please contact us →
To study the effect of occupational extremely low frequency magnetic field exposure on urinary 6-sulphatoxy melatonin (6-OHMS) content in different workers (from clothing production, local utilities company, primary school, engineering industry and other companies).
Urinary 6-OHMS in morning samples is an indicator of night-time melatonin production. Urine was collected twice on friday and the following monday (interruption of occupational exposure).
Exposure was monitored for three complete work shifts in 59 workers using personal exposure meters. Workers were classified as "low exposed" (< or = 0.2 µT) or "higher exposed" (> 0.2 µT).
ばく露装置の詳細 | The meters were worn on the hip in a belted pouch. During the sleep, subjects were instructed to leave the meter beside the bed, close to the body, but not near electrical and electronic devices. |
---|---|
Additional information | 59 workers, 26 men and 33 women, engaged in different occupations were included in the study: 26 in clothing production, 14 in local utility company, 6 primary school teachers, 5 in engineering industry and a further 8 in other occupations. Morning urine samples were collected twice: 1) on Friday after 4 days of occupational exposure or 2) on Monday after 2 days of no occupational exposure. |
The data do not support the hypothesis that occupational exposure to extremely low frequency magnetic field may affect melatonin secretion.
このウェブサイトはクッキー(Cookies)を使って、最善のブラウジングエクスペリエンスを提供しています。あなたがこのウェブサイトを継続して使用することで、私たちがクッキーを使用することを許可することになります。